© 2017 BooKingSky

  • Vkontakte - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
  • Facebook - Black Circle

Krasnodar|nastyacovalec@mail.ru

Завершить нельзя продолжить

08.01.2017

 

         Кто я вообще такая, чтобы осуждать магическую общественность за продолжение Г.П. и истории (СПОЙЛЕР) о внебрачной дочери Волан-де-морта и Белатрисы? Два замечания: первое- "Проклятое дитя" читается как фанфик в пьесе. Второе - перевод совершенно не мешает восприятию и не режет глаз/слух/обоняние, подмены понятий нет. Пара фраз цепляет, взрослые (читай, почти старые) герои вызывают удивление. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀Читать, наверное, стоит, возвращаться и перечитывать - вряд ли. Зато в театр на Бродвее я бы сходила, да, прищуривая левый глаз при выходе темнокожей Гермионы. 

Please reload

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now